Другие статьи

Цель нашей работы - изучение аминокислотного и минерального состава травы чертополоха поникшего
2010

Слово «этика» произошло от греческого «ethos», что в переводе означает обычай, нрав. Нравы и обычаи наших предков и составляли их нравственность, общепринятые нормы поведения.
2010

Артериальная гипертензия (АГ) является важнейшей медико-социальной проблемой. У 30% взрослого населения развитых стран мира определяется повышенный уровень артериального давления (АД) и у 12-15 % - наблюдается стойкая артериальная гипертензия
2010

Целью нашего исследования явилось определение эффективности применения препарата «Гинолакт» для лечения ВД у беременных.
2010

Целью нашего исследования явилось изучение эффективности и безопасности препарата лазолван 30мг у амбулаторных больных с ХОБЛ.
2010

Деформирующий остеоартроз (ДОА) в настоящее время является наиболее распространенным дегенеративно-дистрофическим заболеванием суставов, которым страдают не менее 20% населения земного шара.
2010

Целью работы явилась оценка анальгетической эффективности препарата Кетанов (кеторолак трометамин), у хирургических больных в послеоперационном периоде и возможности уменьшения использования наркотических анальгетиков.
2010

Для более объективного подтверждения мембранно-стабилизирующего влияния карбамезапина и ламиктала нами оценивались перекисная и механическая стойкости эритроцитов у больных эпилепсией
2010

Нами было проведено клинико-нейропсихологическое обследование 250 больных с ХИСФ (работающих в фосфорном производстве Каратау-Жамбылской биогеохимической провинции)
2010


C использованием разработанных алгоритмов и моделей был произведен анализ ситуации в системе здравоохранения биогеохимической провинции. Рассчитаны интегрированные показатели здоровья
2010

Специфические особенности Каратау-Жамбылской биогеохимической провинции связаны с производством фосфорных минеральных удобрений.
2010

Image of the wolf in the ancient Turks

In the religious beliefs of the Huns and the ancient Turks totemism occupied an important place. Totemism - is the most ancient form of religion. The first gods were certain animals. As you know, the cult of animals originated in ancient times, when “primitive” man had not yet separated himself from the nature and all tribal relations, and ancient man identified himself with the animal world. Image of the wolf is one of the most significant symbols of animals of different peoples of the world. In many cultures, it plays a special role, it is a huge cult and carries ritual and social values. In the myths, folklore and fairy tales wolf symbolizes ferocity, cunning, cruelty, evil, but also courage and victory. In addition, under certain circumstances, the wolf could be a powerful protector of the helpless creatures. Common to many mythologies of Eurasia is a story about the founder of the tribe (and sometimes his twin) that was parented by she-wolf. There are a lot of stories about wolves – the grandparents; Roman legend of the Capitoline she-wolf suckled Romulus and Remus; ancient Iran – about a she-wolf suckled Cyrus, etc.

1. Introduction

Wolf could have served as an emblem of soldiers and act as an attribute of the god of war. Important role was played by the wolf in the cult of Mars in Rome and Odin in Scandinavian mythology (Culture of Ancient Rome, 1985, p. 114). In Hittite, Iranian, Greek, German and other Indo-European traditions - warriors, reflecting the idea of the wolf pack as a symbol of a unified squad, were called wolves and often dressed in wolf skins.

In Egyptian mythology, the god in the form of a wolf, Upuat, worshiped as a guide god, scout, and also the patron of the dead. His epithet – “guide” (“the one who leads”). Upuat was called the first fighter of Osiris and sometimes identified with them.

In the Greek and Roman tradition wolf (sometimes chthonic, tricipital) was dedicated to Mars (Ares): It symbolized the valor and served as an omen of victory. According to the myths – the sacred animal of Mars – woodpecker, horse, bull and wolf – guided youth that was born in the spring, showing them a place to  settle. The oldest holiday – Lupercalia was also connected with wolf cult, the festival of purification and fertility, possibly related to an initiation rite. One of the epithets of Apollo-Lykaios (wolf) – connects him with the wolf, or pointing to him as defender of wolves.

2. Main Part

The result of the domestication of wolf was the emergence of domestic dogs – the first assistants of Paleolithic hunters. Reflection arhanic double meaning “dog-wolf” indivisibility of these animals in the mind of pre-historic man recorded in many languages. Fusion of the concepts of “dog” and “wolf” in mythology and images persisted even after the separate names were developed for these animals (Ivanov, 2005, p. 400).

First images of the wolf in Central Asia appear in rock compositions of the Neolithic period. Early images of the wolf can be divided into several groups, which have not only typological similarities in the image, but also provide an opportunity to draw conclusions about the role of the wolf in the image representations of early nomads. The bulk of the wolf image does not carry the meaning which would reflect certain beliefs about the wolf, images have different technique of execution, different positions and combinations with various animals, mainly artiodactyls, they can reveal certain similarities, based on which, we can reconstruct the ancient notions of wolf.

On the basis of comparative – historical study of folklore and petroglyphs of Central Asia and North America academician A.P.Okladnikov came to a conclusion about the origin of the cult of the wolf and legends about it in the Stone Age when hunting played a leading role in Central Asia, in connection with which there appears the plot of space hunting, is widely represented in folklore and petroglyphs of many tribes and peoples. According to this story, the stars in the sky are the epitome of living beings who once lived on earth. According to the legends and lore of many Turkic peoples, the space hunting in the sky, continuing for many centuries, and the fate of the entire universe depends on the outcome of this hunt (Okladnikov, 2013, p. 43). Thus, the origins of the legends of the wolf go far beyond the Turkic-Mongolian folklore and associated with the work of many tribes and peoples and ancient mythology about the end of the universe.

One of the most significant images of a wolf in Turkic era when each image can be interpreted based on written sources of the period. Thus, Old Turkic genealogical legend about the origin of the ruling house of Ashin is illustrated on the only epigraphic monument of the early period of the Turkic Kaganate – stele with an inscription in sogdic language (Bugut inscription). The top part of bas-relief stele depicts wolf under the belly of which – the human figure with the severed hands and feet.

Legend of the origin of the Altai Turks attracts the attention of many scientists: “Among several legends about the origin of the Turks Tugh-Yu recorded in the Chinese chronicles, one is especially valuable. Reported that in  the 40s of V century Tugh-Yu lived in the southern Altai and mined iron for Juan-juan, Chinese historian wrote that Tugh-Yu come from a tribe that once lived to the north of the Huns. Originally there were 70 brothers, the eldest of them – Nishida was from wolf” (Kiselev, 1949, p. 276).

In the works N.Y. Bichurina there are legends associated with Huns. Shanyuyahunnu had “two daughters of extreme beauty” – says the legend. Shanyu nobles believed they were their goddesses. Shanyu decided that people are not worthy of his daughters and dedicated them to the sky. He built a palace to the north of the capital, and settled his daughters there with the words: “I pray heaven to take them”. Four years later, old wolf came and dug himself a hole under the palace and stayed there. “The younger daughter - described further in the legend  - said our parent has placed us here, wanting to give us to the Sky; and now the wolf came; maybe it has a happy arrival foreshadows. Younger sister went to the wolf, and married to him, and later they had a son. Offspring of them has multiplied and then formed the state” (Bichurin, 2000, p. 214).

To understand to some extent the meaning of these legends we should correlate them with the known history  of Hunnu tribes, which, if they were not “pure Turks”, still had a strong component of those (Bernshtam, 2012, p. 167).

Chinese sources have preserved historical more information related to the name Ashina than legends. As a result of tribal wars in the middle of V century, Ashina with five hundred families had to flee to Jujan – in Southern Altai and started to produce iron for them (Bichurin, 2000, p. 22). Huns were the first in Central Asia to master iron. According to Chinese sources, the development of metallurgy allowed the family of Ashina to rearm its army and create elite units of plate-armored cavalry – Fu-Li, which means – wolves (Bichurin, 2000, p. 229). According L.N. Gumilev, Ashina was a militia leader, and fled from the Huns and Xianbei (Gumilev, 2007, p.  12). And the squad of Ashina itself was associated with “the great progenitor”. E.E.Bertels wrote about it: “The Chinese chronicles VI century reporting data on people of Tukyu (Kok-Turk), indicate that the Turkic squad leaders called Fu-Li which means wolf” (Bertels, 1949, p. 74).

The reason why Ashin and his squad named themselves the name Tughyu is also explained by the Chinese historians. The configuration of the Altai Mountains reminds helmet (tuyue), so that’s where the genus name probably came from (Bichurin, 2000, p. 221).

Ancestor worship among the Turks (and Mongols) was expressed in relation to their totemic wolf - ancestor Bozkurt, the guarantor of immortality for Turkic people sent by the Great Tengri what symbolizes the sky – blue wool Bozkurt. Ancient Turks believed that their forefathers descended from the sky and sky wolf with them – the essence of heaven, the ancestor spirit – the patron. “Beliefs associated with Bozkurt, in mythological texts of Turkic people are divided into three parts: the belief in Bozkurt as a father, the founder of the genus; and belief that Bozkurt is a savior. Bozkurt – ancestor used to appear in the same historical moment when the Turkic people were on the verge of extinction, and every time he was at the forefront of its renaissance. Bozkurt – irreplaceable warrior, chief of Turks in the way of martial victories in the highest periods of their national life and when greatest deeds were made” (Delorman, 1990, p. 155). “Golden wolf's head adorned Turkic victorious banners” (Bichurin, 2000, p. 229).

Wolf head as a banner is found in the paintings of VІІ–VІІІ centuries, and was the major military ritual sign of the ancient Turks, and was made of precious materials. The design of the banner with the wolf's head included the “trunk” made of cloth in the form of open and trimmed with scalloped long bag or as narrow and long cone scales sometimes painted and trimmed with flying “fins” and tapered “tail” at the end. The banner depicted the Wolfshead dragon that wave in the wind, bending the body, and probably was howling.

Similar banners – dragons were extremely popular during the first centuries AD within the Huns, Sarmatians, Romans, Dacians, the peoples of Central Asia. It is widely known about gold banners with images of the wolf head in the Turkic Khanate Mongol Empire, Polovtsian. In Iranian tradition such banners  resembling  other Central Asian ones (including Turkish), known from the Shahnameh.

Of particular interest is the data of the Mongolian poetry reflected in Mongolian chronicle of 1240 “Secret History”: “The ancestor of Chingizkhan was Borte-Chino, who was born according to the will of the Highest Heaven. His wife was Goa-Maral” (Danzan, 2003, p. 79). First historian to draw attention to this legend was Rashid - Uddin (Berezin, 1868, p. 148). Translated from the Mongolian language Borte-Chino (Berezin, 1868, p. 149) means “gray wolf”. His wife’s name Goa - Maral translated as “beautiful doe” (Berezin, 1868, p. 149).

One of the Mongol tribes – Bermits linked its origin with the wolf, “Father of the Bersit tribe – wolf (Chino), who lived in the woods near the lake, where the stag lived, and the son of those two became the father of Bersites” (Potanin, 1881, p. 161).

Referring to material on the history of the Mongol tribes, we should bear in mind that the legends and stories associated with the image of a wolf, appeared initially in the Turkic-speaking environment, and for a long time before the Mongol tribes came to the historic arena. This suggests that the given legend about the origin Chinggis Khan came to the Mongolian chronicle from earlier Turkic written sources, or from representatives of the Turkic tribes, vast territories of whose were occupied by Mongols in the XIII century.

This is also evidenced in materials of epic “Chingizname” which in XIII -XIV centuries formed in the Turkic- speaking environment and “absorbed much of the ancient Turkic folklore” (Keroglu, 1976, p. 75). Here is what is reported about the birth of Chingiz in this monument: “Alangova pregnant without a husband”. She said: “The sunbeam came down at me, and the wolf goes out of me”. Then people decided to make sure. The three men began to guard at the tent of Alangova. Not long before dawn they noticed how the white shining light came down from the sky. After a while it turned into the silver-mane gray wolf (Keroglu, 1976, p. 76).

Consideration of the wolf image in art and traditional beliefs of the peoples of Central Asia has shown its inextricable link with the hunting and military elite of society of nomads. Defining the social role of the image of the wolf is impossible without consideration of its semantics in the ethnic traditions of the peoples of Central Asia. In the epics and closely related in style historical monuments preserved evidence of social, religious and ideological evaluation and the role of the image of the wolf in the Central Asian traditions. This will help us to understand its place in the mentioned areas of human activity, and will confirm the conclusions drawn from the analysis of other sources.

Ancient layer of representations of the wolf – chthonic creature monster enemy of all living things – absorber – is widely represented in the visual “text”: they are likely to persist in later folklore and fine monuments, rethought in terms of the subordination of natural forces and human qualities of this animal (Kubarev, 2007, p. 114).

Opposition “predatorsherbivores” which was canonically reproduced in Scythian-Siberian art (scenes of  "torment") in late ethical tradition loses cosmology of zoomorphic images and become poetic symbols of epic heroes. Warlord clan militia compared with the wolf (Batyr “destroys enemies like a wolf that attacked the  sheep”). In Orkhon inscriptions it says: “The army of my father – Hagan was like a wolf, and his enemies were like sheep”.

Within Turkic-Mongol people comparison of animals and humans was caused by mythological beliefs. The manuals of Turkic warlords retained in the texts of X-XII centuries – “Lists the various animals and birds which determines the properties that warlord must have” greed of the Wolf and wolf’s strength. In the chain of zoomorphic images wolf (along with the tiger and birds of prey) is always presented.

Known relationship to the image of the wolf has the protagonist of the Kyrgyz heroic epic “Manas”, characterized by the epithet “Ashe-Gray Mane” (kөkzhal). On this occasion, V.M. Zhirmunski wrote that “Ash- Gray Mane” in the work of Turkic-speaking peoples called this wolf image which is widely spread in the epic and folklore as a totem animal (Zhyrmunski, 2011, p. 122).

The image of wolf occupies a significant place in the Oguz folk epics, myths and legends in which Oguz portrayed as “legendary ancestor of Turks born from the gray wolf” (Gordlevski, 1947, p. 318).

Typologically close to this motif occurs in Oguzname – Uighur manuscripts in the National Library of Paris (Keroglu, 1976, p. 328). It is reported that in particular, Oguz-Kagan was conceived from the rays of light that lit up the eyes of Ai-Hagan – the mother of the hero (Keroglu, 1976, p. 39).

Addressing the people at the beginning of their conquests, Oguz Kagan says, “I became your Hagan, take your swords and shields, Tamga will lead us to the “grace”, “gray wolf” let it be uranium. “Gray wolf brings Oguz Kagan victory in one battle, and in a difficult moment wolf points the hero to the way of salvation: Now move with the army Oguz Kagan. Lead the people and Beks here, I’ll show you the way” (Keroglu, 1976, p. 39).

In more detail the modifications of the image of a wolf in the Turko-Mongolian epics examined  by R.S.  Lipets. She distinguishes several motives: wolf – totem ancestor, the wolf – a guide, a wolf – the breadwinner, caregiver hero, wolf – a werewolf and finally the wolf as a symbol of military valor patrimonial military team  leader, which is often compared with the wolf pack (Lipets, 2008, 133).

Medieval nomads of Central Asia inherited many figurative traditions from their  predecessors.  Mythical images of the Scythian-Siberian animal style were unified and creatively recycled. Along with this, extensive Turkic world has retained its ancient art series of images, embodying them in small plasticity and monumental sculpture (Savinov, 2004, p. 235).

A find of great interest was discovered in Zhambyl region. Pear-shaped vessel with a narrow neck, topped with a sculpture of the animal's head was found. Its height 28.5 cm, diameter of the body of the vessel  is 13.5cm. Vessel made of light colored bronze, bulging eyeballs of an animal encircled with red copper, with notches from the yellow bronze. Short ears are slightly protruded and pointed. Elongated shape of the head and engraved parts  of the nose and teeth are typical features of wolf. The vessel was filled through an opening in the top of the head. Hole had a cover which should be fixed in place by the hinge (cover was not preserved, the hinge tabs left). The contents were poured from the vessel through the slot in the mouth of the animal (Rempel, 1956, p. 79).

Carved clay as wall decor of medieval buildings at an early middle ages gets spread in cities of Zhetisu. Country medieval fort palace complex Kulan had a rich and varied decor. It is represented by fragments of   carving clay plaster stucco reliefs and sculptures of painted clay.

Detail of a panel with the size of 60 × 50 cm has plant-animal-content. It contains graphic carving. On a panel there is a picture of a wolf. The rear half of the body is lost. Animal depicted in a static pose, in profile. Jaws bared and its eyes are narrow. There is curl floral ornament preserved above, underfoot loach as sinus-shaped curving stem with twisted curls. Bottom composition is an outlined frame of three bands: two narrow and smooth and between broad ornamented vertically arranged leaves (Nurzhanov, 2011, p. 137).

In the art of Central Asia images of animals has long occupied a special place. In the Bronze Age they are linked with the concepts of the animal as an ancestor of the early farmers; in south- western part of Central Asia with the mythology and notions of space populated by beasts and animals. So, wolf, deer, ox, horse, sheep, goats, wild boars were in the original ancient personification of the forces of nature and the cosmos. Deer and horse reputed solar deities and often replaced each other (Rempel, 1987, p. 22). Art of  oriental despotism refracts images of mythology and develops the idea of the inviolability of the strongest power. In the X–XII centuries genealogy of tribes pushes away cosmogony and mythology of animals (Rempel, 1987, p. 28).

Highly expressive is pommel of the handle of the lash that Ak-Kuhn issued in the form of the head resembling a beast on all grounds (long head with an open mouth with teeth, and sharp ears) wolf. “The whole figure of terrifying predator, emphasizes the expression on its strength and might” (Kyzylasov, 2006, p. 50).

Attributes of the body of a wolf believed to serve as talismans and amulets in traditional folk medicine. Within Turkic peoples the rituals and customs associated with the worship of the wolf and reflecting remnants of  totemism were widespread. Wolf acted as a protector of people from illness, misfortune and all evil.

According to the legend, the wolf helps to preserve the life of the child and mothers. So, they gave unborn baby wolf  saliva  (қasқyrdyn  sіlekeyі)  for the child  to become  brave,  healthy and  not  exposed  to evil   forces.

Exceptional importance was attached to the skin of a cleft palate, some women used it as a tool which protects the newborn from death. Skins were soaked in water and stretched, and newborn was passed through it. It was one of the most common rites, performed by parents whose children often died.

It was also widely practiced in the past to attach wolf’s fangs to children’s clothing, as a talisman against the evil eye and evil spirits. Antiquity of this ritual is confirmed by archaeological finds. On the territory of Kazakhstan in the Bronze Age burials archaeologists found a lot of teeth of predatory animals, including wolf teeth, as amulets. Such amulets protected the people from various troubles, diseases, “fright”, helped difficult childbirth and guarded the newborn, and also were used to protect livestock, mainly from the same wolves. To produce such amulets every part of wolf’s body was used: skins, bones, flesh, tendons, bile, milk and other (Potapov, 1958, p. 137).

On the basis of the origins widespread in Turko-Mongol peoples revels “kok – storm” (kөkpar) S.P. Tolstov concludes that it has its roots go back to totem-wedding rituals where the totem was the personification of the male wolf and female - goat (Tolstov, 1935, p. 14). In this regard, we should point out that the Kyrgyz consider goat’s meat curative, and goat’s carcass is the object of nation sport-game “kok – storm”. Therefore, immediately after the carcass of a goat thrown near a yurt by the winner, it is cut into pieces and distributed to all comers. Those who did not get the goat meat go into the tent and drink the broth. This custom is an echo of the  communion to totem (Bayalieva, 2002, p. 23).

A wolf was considered ancestor of the Turkic peoples, S.G.  Klyashtorny noted that within the Turks  “there was a special reverence for the wolf, expressed primarily in military symbolism”. Remnants of the cult of the wolf repeatedly documented many of the Turkic peoples. Turkic warriors in some of Chinese chronicles are called wolves. On the eve of one of the battles Kipchak Khan Bonyak (Boynak), to learn the outcome, decided to read the fortune. At midnight, he departed from the camp and howled like a wolf. He got responded first by one wolf, but Khan continued to howl until a chorus of wolves not handed him a response. This was before the battle with the Hungarian king Koloman. Returning, Bonyak Khan said that tomorrow they will win. And so it happened.

3. Conclusion

Thus, based on the considered material we can talk about the huge social, religious and ritual significance wolf image from ancient times, continued for millennia. Widely spread zoomorphic images, including an image of the wolf, in the early art of Eurasian nomads are not accidental, it marks a definite stage of development of attitude. Having considered the various aspects of religious beliefs about the image of the wolf, we can say that they are based on the original sanctification of this image, based on the totality of the natural characteristics of a real  animal - a wolf. Image of the wolf became an epic character, a symbol, and symbol never belongs to a single synchronous slice culture, it always passes from the past and into the future. Memory of the symbol is always older than the memory of the texts mentioning it.

 

  1. Bayalieva, (2002). Pre-Islamic beliefs and their remnants among the Kirghiz. Frunze: Ilim.
  2. Berezin, (1868). Collection of Histories. History of the Mongols. Soch.Rashid-Eddine. History Genghis - Khan before his accession to the throne. Proceedings of the Eastern Branch of the Russian Archaeological Society. SPb.
  3. Bernshtam, N. (2012). Essays on the history of the Huns. Leningrad.
  4. Bertels, (1949). On the heroic epic traditions of Turkic peoples. “Soviet Oriental”. Moscow.
  5. Bichurin, (2000). Collection of information on peoples in Central Asia in ancient times. Moscow. 6 Culture of Ancient Rome. (1985). Moscow.
  6. Danzan, L. (2003). Altan tobchi. (“Golden Legend”). Moscow. 8 Delorman, A. (1990). Bozkurt. Khazar. 1
  7. Gordlevski, V. (1947). What is a “barefoot wolf”. Proceedings of the Academy of Sciences USSR, VI. 10 Gumilev, L. (2007). Ancient Turks. Leningrad.
  8. Ivanov  V.  (2005,  January  1).  Reconstruction  of Indo-European  words  and  texts  reflecting  the  cult  of the   wolf.
  9. Proceedings of the Academy of Sciences USSR, 34, 5. 12 Keroglu, H. (1976). Oguz heroic epic. Moscow.
  10. Kiselev, (1949). Ancient history of Southern Siberia. Moscow.
  11. Kubarev, V., Cheremsin, (2007) Wolf in the art and beliefs of Central Asian nomads. Traditional beliefs and way of life of the peoples of Siberia. Novosibirsk.
  12. Kyzylasov, (2006). Carved bone leather whip from the grave Ak-Kun (Altai). Brief reports of the Institute of History of Material Culture.
  13. Lipets, (2008). “Face of the wolf is blessed ...” (stadial changes in the Turko-Mongolian epic and genealogical legends). Soviet ethnography. Moscow.
  14. Nurzhanov, (2011). Carved architectural decoration of the palace complex in the settlement of Kulan. International scientific and practical conference “III Orazbay reading”. Almaty: KazNU.
  15. Okladnikov P. (2013). Petroglyphs of Chulytyn – gola (Mongolia). Novosibirsk.
  16. Potanin, (1881). Essays on Northwestern Mongolia. Moscow: SPb.
  17. Potapov, (1958). Wolf in ancient folk beliefs and superstitions of Uzbeks. Brief reports of the Institute of Ethnography AN USSR. 30. Moscow.
  18. Rempel, (1956). Interesting archaeological find in the valley of Talas. Gazette Academy of Sciences Kazakh SSR. 4. 22 Rempel, L. (1987). Secular images and wandering stories in the art of Central Asia. Chain of time. Tashkent.
  19. Savinov, G. (2004). On a tradition in the art of the animal style. Theses of reports II archaeological conference “Scythian-Siberian world”. Kemerovo.
  20. Tolstov, (1935). Vestiges of totemism and dual organization among Turkmen “Problems of history before capitalist societies”. Soviet ethnography. 9-10. Moscow.
  21. Zhyrmunski, (2011). The study of the epic “Manas”, Kirgiz heroic epic Manas. Moscow.

Разделы знаний

International relations

International relations

Law

Philology

Philology is the study of language in oral and written historical sources; it is the intersection between textual criticism, literary criticism, history, and linguistics.[

Technical science

Technical science