Учет артикуляции и грамматики родного языка иностранцев в обучении русскому языку
Особое внимание уделяется характеру фонетических оши бок, допускаемых слушателями. Работа над формированием навыков правильного произношения проводится систематически, учи тываются особенности артикуляции родного языка обучаемых, а также произношение отдельных звуков и звукосочетаний русского языка. Практическая фонетика русского языка предполагает раз граничение универсального, типологического и специфического аспектов в звуковом строе русского языка. Органы речи имеют оди наковое строение у носителей всех языков, но в каждом языке набор произносительных движений специфичен, то есть каждый язык имеет свою артикуляционную базу. Также в статье рассматриваются вопросы, связанные с особенностями грамматики родного языка афганских слушателей в сравнении с грамматикой русского языка. Таким образом особую сложность при изучении русского языка для иностранцев представляют правильное произношение и падежные окончания при склонении имен существительных, имен прилага тельных и местоимений.
Какишева Г.Ж., Абишева У.К.
2016