Литература

В статье Э.Г. Ахметжановой «Типологические особенности в переводе романтической фран­ цузской прозы на базе произведения Антуана де Сент­Экзюпери «Маленький принц»
, 2018

В данной статье рассматривается романный жанр, который продолжает занимать домини­ рующее место в нашем литературном процессе, несмотря на новаторские элементы с точки зрения стиля и усложнённость формы письма и многослойность повествовательной структуры
, 2018

Пьеса Т. Моррисон «Дездемона», созданная по мотивам трагедии У. Шекспира «Отелло», предс­ тавляет собой новый взгляд на разработанную классиком тему. У Т. Моррисон Дездемона
, 2018

Статья посвящена проблеме перевода как одной из форм литературных взаимосвязей. Данная статья направлена на формирование взаимодействия материальной и духовной культуры народов разных стран, говорящих на различных языках,
, 2018

Творчество Ф.М. Достоевского – одно из главных направлений развития реализма в мировой литературе. Оно оказало глубокое влияние на творчество многих выдающихся писателей национальных литератур разных контитентов, в том числе на становление казахской прозы 20 века
, 2018

В стaтье сквозь призму нового взглядa были исследовaны и проaнaлизировaны общaя пaнорaмa Aзербaйджaнской литерaтуры 1920­-1930 годов, принципы периодизaции, ее своеобрaзие кaк единого этaпa литерaтурной истории, литерaтурные течения эпохи – взaимос­ вязи реaлизмa, ромaнтизмa и соцреaлизмa. Объективный нaучный под­ ход периодa незaвисимости позволил выявить возникновение кaждого течения в результaте исторической необходимости.Соглaсно совре­ менному подходу ромaнтико­реaлистическaя стaдия Aзербaйджaнс­ кой литерaтуры нaчaлa ХХ векa охвaтывaет период, нaчинaя с концa ХIХ векa до репрессий 1937 годa. И поэтому в литерaтурном процессе 1920­1930­х годов остaлось влияние просветительского, ромaнтическо­ го и реaлистического движений нaчaлa векa. В чaстности, существовa­ ние плюрaлизмa в литерaтурном процессе в 1920­е годы, нaд которым идеология не смоглa одержaть полной победы, делaет это рaзнообрaзие более нaглядным. В Aзербaйджaнской литерaтуре творческий метод со­ циaлистического реaлизмa появился со второй половины 1920­х годов кaк результaт нового исторического времени. Кaк в возникновении соц­ реaлизмa немaловaжную роль игрaет осознaние нaционaльного бытия зaново – нa клaссовой основе, тaк и влияние русской литерaтуры непре­ ложно. «Фaктор Октября» проявился в aзербaйджaнской литерaтуре в кaчестве реaльного фaкторa.
, 2017

В статье рассматривается сходство основных идейных положений в творчестве двух выдающихся представителей азербайджанской литературы ХХ столетия. Подробно разбираются представления о высшей, божественной, справедливости, о сотворении мира, единой идеологии Веры, озвученные в драматургии Гусейна Джавида и прозе Исы Муганна второго этапа творчества. Отмечается, что творчество обоих великих художников слова имеет общие черты. Указывается, что, несмотря на различия в творчестве обоих авторов (стиль и литературное направление), оба автора проявляют приверженность идеям суфизма, романтическим идеалам, а общечеловеческие проблемы рассматриваются ими в сквозь призму тюркского мировоззрения. Творческие взгляды обоих авторов, их идейная близость подтверждается четкими научными фактами. К исследованию в статье привлечены следующие произведения: пьесы Гусейна Джавида «Шейх Санан» и «Иблис» («Дьявол»), романы и повести Исы Муганна «Идеал», «Гюр Ун» («Глас»), «Ад», «Турфа». В названных произведениях проводится сопоставительный разбор поэтических средств, нюансов и оттенков, используемых авторами в описании мистических, религиозных раздумий, также обосновывается одна из ключевых идей в творчестве обоих авторов, связанная с развитием культуры тюркских народов.
, 2017

Статья посвящена исследованию проблемы хронотопа. Данная категория рассматривается на материале романа А.Ж. Жаксылыкова «Поющие камни». На основе анализа времени и пространс­тва раскрываются особенности построения данного произведения
, 2015

В статье рассматривается одна из наиболее дискуссионных областей современного литерату­ роведения – генология. Литературоведение сегодня пытается охарактеризовать специфические черты художественного сознания
, 2014

Статья посвящена вопросу повышения эффективности чтения литературы по специальности. В частности, рассматриваются приемы содержательной и языковой компрессии текста как инс­трумента повышения качества чтения
, 2015